삶은 늘 감격스럽습니다. Life is always filled with wonder.

올림픽 경기에서 은메달리스트와 동메달리스트 중 누가 더 기뻐할까요? 연구자들에 의하면 동메달리스트가 훨씬 더 기뻐한다고 합니다.

왜 그럴까요? 누구와 비교하는지에 달려 있습니다.

은메달리스트는 금메달리스트와 비교합니다. 간발의 차이로 금을 놓친 그 안타까움에 기뻐할 겨를이 없습니다. 동메달리스트는 메달이 없는 4등과 비교합니다. 그래서 메달을 따게 된 것에 감격하게 된다고 합니다.

목표를 높게 갖고 최선을 다해 준비하는 것은 중요합니다. 그러나 삶은 올림픽 경기가 아닙니다. 매일매일 순간순간의 의미를 찾으며 감사하는 이에게 삶은 늘 감격스럽습니다.

전쟁터에서 살고 있는 이들, 기아에 허덕이는 이들, 재난 속에 모든 것을 이들, 선교지에 있는 이들을 생각하며 기도하는 사람에게는 나보다 성공하고 잘 사는 사람과 비교할 여지가 없습니다. 저들의 고통을 생각하며 기도와 시간, 물질로 후원하기에 바쁩니다.

내 삶의 환경과 주어진 모든 것들은 비교할 수 없는 감격스런 선물들입니다.

Who is happier between an Olympic silver medalist and a bronze medalist? According to researchers, bronze medalists tend to be much happier.

Why is that? It depends on whom they compare themselves to. Silver medalists compare themselves to the gold medalists. The pain of narrowly missing the top spot often overshadows any joy.

On the other hand, bronze medalists compare themselves to the fourth-place finishers, who didn’t get a medal at all. That comparison fills them with gratitude for having won a medal.

Setting high goals and preparing diligently is important. But life is not an Olympic competition. For those who find meaning in each moment and give thanks, life is always filled with wonder.

For someone who prays for those living in war zones, those suffering from hunger, those who’ve lost everything in disasters, or those serving in mission fields, there is little room for comparison with others who are more successful or wealthier. Instead, they are busy supporting others with prayer, time, and resources.

The circumstances of our lives and all that has been given to us are incomparable gifts, worthy of awe and deep gratitude.